home

 

Charles Didier ècrivain vecù au XIX siècle a partè de Moeurs siciliennes et calbraises dans son recuil Raccolta (1844).

La Bande de Gèans, histoire d’une troupe de contrebandiers est situèe au XVIII siècle. Le mèerite de l’auteur dans cette histoire est d’avoir choisi comme dècor une ville souvent nègligèe par les voyageurs: Palma.

C’est la formule romantique de l’histoire de brigands, dans laquelle deux pernnages s’apposent un haut baron, tyran et cynique d’un cote et un chej de bande seduisant opprimè de l’autre. Un puissant et riche de la potence poyennat un quart des recettes. Leur capitaine, Orlando, est liè au gouvernent par un mystèrieux et horrible control, dont le poids l’accable. Le seduisant contrebandier est amoureux de la fille du gouvernair qui essaie de se dèbarrasser d’Orlando, mais quis il enlève la jeune fille fait bènis leur union. pendant la lune de miel le juene epoux raconte sa vie vassal, il a tuè un seigneur pour venger un ami ainsi rèfugiè dans une èglise on lui propose un pact: se mettre antre le main di governeur: Ainsi il est devenu contrebandier Frangipani furieux fait attaquer les "Geans" dans la ville meme de palma, leur quartier general , où les habitants sont leurs complices. mais à a fin les deux amants triuvent la mort: Le dètail du recit vant mieux que l’intrigue; Didier a su rendre, la poèsie hallucinèe de l’aveuglant soleil di Sud, où les villes s’èvanouissent et se cachent mieux que dans la nuit la plus profonde. L’auteur a entendu parler des marveilleuses solennitè religeuses ou mondoines du XVIII siècle, sans XXX a-t-il lu, dans les ponsèes et souvenirs de palmieri, la description d’une fète donnèe par le Prince della Cattolica.

Les fruits naturels suspendus aux branches dans la description de Palmieri sont devenus des glaces imitant les fruits friandise d’ailleurs chère aux siciliens.

Le XXX "Les Amours d’Italie" fut ècrit vers la fin de 1861. C’est une espèce de Dècameron: un groupe de voyageurs de nationalitè diffèrentes trompe le temps en narrant chacun à tour de role une histoire. Deux d’entre elles sont de sujet sicilien.

Dans "Le major" s’associent l’èlèment historique avec le rècit dètaille de la Rèvolution de 1820, et l’èlèment romanesque avec une histoire mèlodramatique. Didier chantre de la libertè semble changè de puis la grande dèsillusion de ‘48. cette nouvelle met l’accentsur les horreurs des Rèvolution et sur l’inutilitè de tant de souffrances. L’histoire ets narrèe par un Francais qui a sèjournè a Palerme pour affarres après 1820. Il regoit les confidences d’un ricue nègociant messinois qui a ètè getè dans la misere et le malheur par la Rèvolution de 1820.

Les principales sources de Didier semblent avair ètè: le Memoire historique sur le droits politiques de la Sicile (par M.Bonaccorsi et Lumia, Paris 1849) et la Rèvolution de Sicile en 1820 (par C.Famin 1832). Didier a fait du hèros de Messine pour qu’il eut à souffrir de la racune de Palerme contre sa patrie. Après avoir brule sa maison de campagne près de Trapani et autres persecutions son pire ennemi essaie de se dèbarrasser de lui à la javeur de la persècution des Messinais à Palerme et cet enemi c’est un diabolique capucini le P. Hilario.

Mais l’oevre de Didier la plus importante est surement le roman "Caroline en Sicile". Ce roman rend très bien le milieu siciliennet ilpeut souffrir la comparaison avec ceux de Hugo et de Dumas. Les pages qui mettent en scène les bandes calabraises font penser à certains chapitres de Notre-Dame de Paris. L’èpoque choisie par Didier est celle où le souverains des Deux-Siciles, Ferdinand IV et marie-Caroline, fille de marie-Therèse d’Autriche et soeur de Marie-Antoinette de France, chansèes de Naples en 1806 par Joseph Bonaparte, vivent rèfugieès en Sicile le seul royame qui leur reste. L’Ile est occupèe militairement par les Anglais et leur sert de base dans leur lutte contre Napoleon. Les Anglais avaient occupè la Sicile pour en faire une base militaire et navale, mais le liberaux siciliens devaient mettre leurs espoirs dans la Grande-Bretagne, XXX du règime parlamentaire pour soutenir contre l’absolutisme de la cour: Didier prèsente les Anglais comme isolents, vindicatife. Près de Tyndare nous assistans à une rixe entre des officies anglais et des pècheurs armès de simple batons qui les rossent. La personnage que Didier a plus soignè est la reine Caroline il a voulu nous peindre une grande figure historique. la Caroline de Didier est vidente, il nous la montre en proie à un dèlire d’enthousiasme en maniant XXX qui a tuè un Anglais. Donc Didier a introduit dans le XXX de la reine une tonche très personelle et qui forme le points le plus discutables de son livre. Il ne pouvait souffrir que l’hèroine de son roman fut XXX intègrale. Quant a ferdinand il ne s’intèresse sullement aux affaires pubbliques dont il laisse la repsonsabilitè à la reine.

Le roman commence quand l’altière caroline confinèe a Castelvetrano, ronge son frein, necesse d’intriguer pour ressaisir le pouvoir et XXX de l’ile les Anglais pour lesquels elle a concu une hair a mortelle et elle sente se charhera de dèbarasser la Sicile des Anglais et XXX les ports siciliens aux navires francais.

 

home